A 1026-12 Nalacaritranāṭaka

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1026/12
Title: Nalacaritranāṭaka
Dimensions: 20.3 x 8.7 cm x 42 folios
Material: thyāsaphu
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Hindi; Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date: NS 845
Acc No.: NAK 4/942
Remarks:

Reel No. A 1026-12 MTM Inventory No.: 45401

Title Nalacaritanāṭaka

Remarks This is the first part of a MTM which also contains the text Devadevīstuti.

Author Ranajit Malla

Subject Nāṭaka

Language Maithili, Newari

Manuscript Details

Script Newari

Material thyasaphu

State incomplete, damaged

Size 20.3 x 8.7 cm

Folios 44

Lines per Folio 6

Illustrations 1

Date of Copying SAM (NS) 845

Place of Copying Bhaktapur

King Ranajit Malla

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/942

Used for edition no

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

…..nāthāya namaḥ || ||

praveśa (rāja)komāda || e ||

vīra(2)sena nṛpavara guṇagaṇa dhāma,

preyasi vīnayavati tu avaranāma || (3)

paravina nala mora rājakumāra,

mantraṇānipuna mantri parama u(4)dāra ||

viśvalakṣimisuta bhaṇa raṇajīta

bhūpa mukuṭamaṇi budha(5)jana hīta ||

me pu 6 || ||

mahārāja ājñā kayala hoa || ||

mahārāja vihita ājñā bhela || || (exp. 1b1-5)

|| (exp. 3b2) iti prathamo'ṅkaḥ ||

iti dvitīyo'ṅka || || (exp. 5t2)

iti tṛtiyo'ṅka || || (exp. 7b4)

iti caturtho'ṅka || || (exp. 11t4)

iti paṃcamo'ṅka || 5 || (exp. 15t3)

iti ṣaṣṭo'ṅka || || (exp. 20t6)

iti saptamo'ṅka || || (exp. 26b1)

iti aṣṭamo'ṅka || || (exp. 30t3)

End

i (4) save jāni girijā śaraṇa layasādha vanija hitakāma

eka bharo samora(5) śaṃkarakāmini || bhajana ohi parimāma ||

viśvalakṣimisuta raṇaji(6)ta narapati kayala vidita guṇagāne,

karu karuṇāmaya tribhuvanajana(7)ni, vinati karu avadhāne || ||

me pu 20 || lu 85 || || (exp. 38b3-7)

Colophon

iti śrīśrīja(2)ya raṇajinmalla mahārāja viracite nalacaritanāmanāṭaka navamo'(3)ṅka samāptaḥ || ||

saṃvat 845 vaiśākha sudi 10 thva ghanati dhunakā śubha ||

jeśṭha śudi 6 nṛtyāraṃbha yāṅā dina || || || śubhamastu || || (exp. 39t1-3)

Microfilm Details

Reel No. A 1026/12a

Date of Filming 16-06-1985

Exposures 44

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks The text is on exps. 1-40.

Catalogued by KT/RS

Date 26-05-2004

Bibliography