A 113-4 Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāpāramitā
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 113/4
Title: Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāpāramitā
Dimensions: 53 x 17 cm x 499 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: unknown
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 3/294
Remarks:
Reel No. A 113/4
Inventory No. 52137
Title Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāpāramitā
Remarks
Author
Subject Bauddhasūtra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 53.0 x 17.0 cm
Binding Hole(s)
Folios 499
Lines per Page 11
Foliation figures on the verso; in the middle left-hand margin under the word paṃcaviṃśati and in the middle right-hand margin
Scribe Śrīśubhadattadevavajrācārya
Date of Copying VS 1914
Place of Copying Lalitāpuri (Lalitpur)
King Surendravikramaśāhabahādura
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/294
Manuscript Features
There is an unspecified picture on the exposure 2-4 and 511
Excerpts
«Beginning»
oṁ namo me trayanāthāya ||
yā sarvvajñatayā nayaty upaśama[ḥ] śāntaiṣiṇaḥ śyāvakān
yā mārgajñatayā jagadhitakṛtā lokārthasaṃpādikā |
sarvvākāram idaṃ vadanti munayo viśvaṃ yayā saṃgatā
tasmai śyāvakabodhisatvagaṇino buddhasya mātre namaḥ || (fol. 1v1-2)
«End»
idavoca(!) bhagavān †ātmanasā† maitreyapramukhā bodhisatvā mahāsatvāḥ āyuṣmāṃś ca subhūtir
āyuṣmāṃś ca śāriputra āyuṣmāś cānandaḥ śakraś ca devānām indraḥ sadevamānuṣāsuragangharvaś
ca loko bhagavat 〈|〉 bhāṣitam abhyanandann iti || || (fol. 498v9-11)
«Colophon»
āryyapaṃcaviṃśatisāhasrikāyāṃ bhagavatyāṃ prajñāpāramitāyām abhisamayālaṃkārānusāreṇa
saṃśodhitāyāṃ dharmmakāyādhikāraḥ śikṣāparivartto nāmāṣṭamaḥ samā〈|| ۞||〉ptam(!) iti || ||
ye dharmmā hetuprabhāvā(!)
hetu[s] teṣān tathāgataḥ hyavadat
teṣāṃ ca yo nirodha
evam vādī mahā(3)śramaṇaḥ || ۞||
śrīlalitāpurinagarādhipati[ḥ] śrīśrīmahārājādhi〈|| ۞||〉
rāja śrīśrīsurendravikramasāhā〈ha〉bāhādurasamasya(!)
thākulasya(!) vijayarājya(4) śreyo〈||〉 ʼstu || śrīsamvat 1914 śrīśāke samvat 1779
śrīnepālasamvat 977 miti adya jyeṣṭhamāse śuklapakṣe paṃcamyāyāṃ(!) tithau (jyeṣṭhā) nakṣatre,
vṛddhiparadhruvayoge(5) yathākarṇṇamahotre(!), bṛhaspativārasale(!), karkarāsi(!)gate savitre(!),
vṛṣarāsi(!)gata-candra[ma]si || || (etat) dine śrī 3 prajñāpāramitā paṃcaviṃśatisahasrikā saṃpurṇṇa(!)
siddhayakā dina juro || || (6)
dānapati ekakṣeṭola, bakaṃbāhālayā kāśyapagotra jīvanārāyaṇa, dhaṃcā 〈tha〉thakunī,
sāhebasiṃha thvayā bhāryyā, munīthakuṃ, putra kulabāhādūrasiṃha, dvitīyaputra
jugabahā(7)durasiṃha, thutisayā dharmmacitta utpatti juyāo, manasa harṣamāna juyāo,
svapitā divaṃgata juo, jīvanarasiṃha, mātā kṛṣṇalakṣmī, jyeṣṭhabhrātā, rāmanārāyaṇa,
thvate sva(8)hma divaṃgata juopanisa nāmana, thva śrī 3 paṃcaviṃśatisāhaśrīkā,
śrīprajñāpāramitā pustaka dayakāo tayā jula || ||
thvayā punyana jajamānayā jana, dhana, guna, jñāna, (9) saṃtāna badhaya juyamāra,
ihalokasa, sukha saṃpatti badhaya juyamāra, paratrasa, sukhāoti bhuvanasa prāpti juyamāra juro || ||
guru, bubāhālayā vajrācārya, śrīindra(10)patiju julo || ||
likhitam idaṃ pustakaṃ lalitāpurīya, śrīmānadevasaṃskāritacakramahāvihāra-
gṛhādhivāsitavajrācāryyaśrīśubhadattadevena || || śubhaṃ || (11)
yādṛśaṃ pustakaṃ dṛṣṭvā tādṛśaṃ likhitaṃ mayā ||
yadi śuddhaṃ aśuddhaṃ vā śodhanīyaṃ sadā budhaiḥ || ||
śubham astu sarvajagatāṃ śubhaṃ || ۞|| ۞|| ۞|| 0 || (fol. 499r1-11)
Microfilm Details
Reel No. A 113/4
Date of Filming not indicated
Exposures 514
Used Copy Kathmandu
Type of Film digital copy
Remarks
Catalogued by HP
Date 20-06-2014
Bibliography
