A 114-3 Arthaviniścayasūtra
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 114/3
Title: Arthaviniścayasūtra
Dimensions: 32 x 6.5 cm x 89 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 5/159
Remarks:
Reel No. A 114-3
Inventory No. 4121
Title Arthaviniścayasūtravyākhyā
Author Vīryaśrīdatta
Subject Bauddhasūtra
Language Sanskrit
Text Features This commentary on the Arthaviniścayasūtra was written in the reign of Dharmapāla by Vīryaśrīdatta, a bhikṣu residing in the Nālandā monastery.
Microfilm Details
Script Nagari
Material paper
State complete
Size 32 x 6.5 cm
Folios 89
Lines per Folio 5
Foliation figures in the right margin of the verso
Scribe Darmarāja Vajrācārya
Date of Copying [VS] 1971 āśvinakṛṣṇa 2 ādityavāra
Place of Copying Cakramahāvihāra, Patan
Donor Divyadeva Śarman
Owner / Deliverer NAK
Place of Deposit NAK
Accession No. 5-159
Used for edition This MS is probably used by Prof. Samtani for his edition.
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
namaḥ sarvajñāya
kandarpadarpadalanaṃ praṇipatya mūrdhnā
sauddhodane[[ḥ]] suranarārcitapādapīṭhaṃ,,
śrutvā guroḥ yugata(!) satatvavijñāt(!)
sūtraṃ tadarthasamanusmaraṇaṃ kariṣye ||
sūtraśarīraṃ nidānaṃ upodghātaḥ prayojanaṃ,
uddeśonirdeśo ‘ nusandhiś ca tatra nidānaṃ || etc. (fol. 1v)
End
sūtrasyārthaviniścayasya bahuśaḥ kṛrtvā nivandhā[[n]] mayā
yat prarāpaṃ ⟨sara⟩[[nava]]candrakāntidhavalaṃ vīryodayenārjitaṃ |
tenāyaṃ na cirād vidhūya nikhilaṃ doṣodayaṃ janmabhāg
abhyāsāhitagotrasaṃśrayavaśād bodhitrayaṃ prāpnuyāt [[ ||]]
yad atra mohād viparītam uktaṃ niratyayaṃ ⟪nta⟫[[tat]] kṛtibhir vidheyaṃ | ghuṇākṣara⟨⟨ṇyā⟩⟩[[nyā]]ya[[va]]d atra kiñcit
ku⟪ā⟫bhāṣitaṃ ⟨⟨kyā⟩⟩[[syād a]]nubodhayogāt
āstaṃ ciraṃ sakaladoṣasadāpahāri
naiḥśreyasābhyudayasaukhyanimittabhūta⟪ṃ⟫[[m]] |
vākyāmṛtaṃ jaga⟪di⟫[[ti]] manmathaśāsanasya
sauddhodaneḥ suranarārcitapādareṇo|
āsīt sa saugato nāthaḥ prajāyāḥ pṛthuvikramaḥ ||
dharmmapāla iti khyāto rājye tasya mahodaye |
śrīnā⟪va⟫[[la]]ndyāvihāre smiṃ bhūto bhikṣu(!) jitendriyaḥ |
vīryaśrīdatunāmedaṃ(!) kṛtaṃ tena nibandhanaṃ |
trayodaśaśatāny asya ślokāś ca paṃcasaptatiḥ ||
iti pramāṇaṃ granthasya viditaṃ ca parisphuṭam || (fol. 89rv)
Colophon
arthaviniścayasūtrasya nibandhanaṃ parisamāptaṃ || ❁ ||
śubhaṃ bhūyāt samvat 1971 āśvinakṛṣṇasya dvitīyāyāṃ ādityavāre cakramahāvihārasthavajrācāryyadharmmarājena likhitvā divyadevaśarmaṇāya dattam idaṃ pustakaṃ || (fol. 89v)
Microfilm Details
Reel No. A114/3
Exposures 92
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by DA/NK
Date 25-01-03