A 1171-8 Tiṅantavyākaraṇa
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1171/8
Title: Vyākaraṇagrantha
Dimensions: 38 x 5.1 cm x 90 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Maithili
Languages: Sanskrit
Subjects: Vyākaraṇa
Date:
Acc No.: NAK 1/1647
Remarks:
Reel No. A 1171/ 8
Inventory No. 106775
Title Tiṅantavyākaraṇa
Remarks
Author
Subject Vyākaraṇa
Language Sanskrit
Text Features This text is quite impressive but the author of the text is unanymous.
Manuscript Details
Script Maithili
Material palm-leaf
State incomplete and damaged
Size 38 x 5.1 cm
Binding Hole one in centre
Folios 90
Lines per Folio 4–6
Foliation numerals in left margin of the verso side.
Place of Deposit NAK
Accession No. 1/1647
Manuscript Features
One extra folio is preserved at the end of this MS, which covers some discussion on Karmasaṃjñā quite similar to the discussion in the beginning of the text.
Only these folios are availible: 1–17, 17–38, 40–47, 62–70, 72–79, 81, 82, 84, 7, 8, 14, 30, 45–50, 54, 56–58, 60–67, 97. Foliation is also not correctly marked.
Excerpts
Beginning
(oṃ namaḥ tasyai)
kavinā granthakāreṇa tat karmmasu kīrttitaṃ ācaritaṃ kathitaṃ tat kṛtavata duhiyāci ‥ ‥ ñāṃ upayoge nimittaṃ cet duha prapūraṇe rudhir āvaraṇe praccha jñīpsāyāṃ
bhikṣa yācñāyāṃ ciñ cayane †duhis taret† gāṃ dogdhi dugdhaṃ gopālakaḥ gām ity atrānena karmmasaṃjñā akathitañ ceti sūtreṇa ca karmmasaṃjñā dugdhaṃ cetyatra karttur īpsitatamaṃ karmma cetyanena karmmasaṃjñā yāci rājānaṃ kumbalaṃ(!) yācate brahmāṇaḥ(!) rājānam ity atrāpi akathitañ ca sūtreṇaiva karmmasaṃjñā kambalaṃ cety atra karttur īpsitatamaṃ karmmasaṃjñā
rudhi vrajam avaruṇaddhi gāṃ gopaḥ vrajam ity atra akathi[[ta]]ñ cety anena karmmasaṃjñā gām ity atra karttur īpsitatamaṃ karmmasaṃjñā (fol. 1r1–4)
End
ṣṭhā gatinivṛttau hetumati ceti ṇic | puk sthāpayati tiṣṭhater it tiṣṭhater ddhātoś caṅ
pare ṇau paratra ikārādeśo bhavati halādi(!) śeṣa ity anuvarttamāne śarppūrvvāḥ
khayaḥ abhyāsasya śarppūrvvāḥ khayaḥ śiṣyante | anye tu lupyante abhyāse carcceti cartvaṃ atiṣṭhipat || || dhūñ kampane || dhūñprīñor nnug vaktavyaḥ iti nugāgamaḥ dhūnayati adhūdhunat(!) || || prīñ tarppaṇe || prīṇayati apīpiṇat(!)
tathā sannantānāṃ ṇic || atolopaḥ bubhūṣayati sābhyāsatvād dvirvacanaṃ syāt
abubhūṣat | yaṅlugantāṇ ṇic || bobhūṣayati(!) abobhūyat(!) yasya hala iti yakāralopaḥ pāpaṭhayati apāpaṭhat | ṇyantāṅ(!) ṇic | ṇer aniṭīti ṇe(!)lopaḥ sarvvatrāviśeṣaḥ bhāvayati abībhavat edhayati edidhat | yagantāt san | bobhūyiṣate
abobhūyiṣiṣṭa pāpaṭhiṣate apāpaṭhiṣiṣṭa ityādisarvvaṃ || (x 91a:1–5)
Microfilm Details
Reel No. A 1171/8
Date of Filming 08-01-87
Exposures 93
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by BK
Date 27-08-2003