A 1267-6 Ṣatsāhasrikā
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1267/6
Title: [Hevajratantra]
Dimensions: 11 x 5.3 cm x 30 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Maithili
Languages: Sanskrit
Subjects: Tantra
Date:
Acc No.: NAK 3/693
Remarks:
Reel No. A 1267-6
Title: Ṣatsāhasrikā
Remarks: commentary on Hevajratantra
Author: Vajragarbha
Subject: Tantra, Bauddha
Language: Sanskrit
Manuscript Details
Script: Maithili
Material: palm-leaf
State: incomplete
Size: 11.0 x 5.3 cm
Binding Hole: 1, in the left
Folios: 30
Lines per Folio: 9
Foliation: figures in the left margin of the verso
Date of Copying:
Place of Deposit: NAK
Accession No.: 3-693
Manuscript Features
Missing folios: 20-29, 40-43, 45ff.
The script shows characteristics of both Maithili and Newari.
Excerpts
Beginning
oṃ namaḥ śrīhevajrāya ||
lokācāravivarjitaṃ jinamayaṃ nityoditaṃ vyāpinaṃ
nirdvadvaṃ(!) vimalaṃ nirindriyasukhaṃ sarvajñaṃ evaṃ paraṃ
śāntaṃ cittam a[[citta]]cittam ajaḍaṃ sarvendriyaṃ
sarvato buddhānāṃ praṇipatya kāyam amṛtaṃ svābhāvikaṃ bodhaye ||
pradhvastāṣṭ⟪ā⟫aguṇodbhavāni [[..]]danāny aṣṭau vimokṣā vibhoḥ
hastāḥ ṣoḍaśa<ref>ac: śoḍaśa</ref> śūnyatās tu karuṇā etāḥ kapālāni ca
pañcāśy(!) akṣaravarṇṇata(!)binduracitā skandhe śiromālikā |
akṣobhyo mukuṭe rddhacandrakuliśaṃ mālā kapālālikā(!) ||
maitryādyāś ca vimokṣakāḥ sucaraṇāḥ sammīḍya(!) mārān sthitāḥ |
kleśajñeyasamājayogam uragā mudrājinaṃ dvīpinaḥ
mārādyā varaṇāni yasya ca nara⟪ṃ⟫(ṅ ga)tvā(rthi)no bhūṣaṇaṃ
tan natvāsya ca tantraguhyaśa(ti)kā<ref>pc: °śa(ṭa)kā</ref> ṭīkā mayā likhyate ||
śrīmatā vajra(ga)rbbheṇa sarvasatvahitaiṣiṇā ,
daśabhūmīśvareṇeyaṃ marggalābhāya yogi+ || (fol. 1v1-7)
<references/>
Sub-Colophons
iti ṣaṭsahasrikāṃ(!) hevajraṭīkā⟪ṃ⟫yāṃm iṣṭadevatāstavatattā(!)vatāraḥ prathamaḥ paricchedaḥ || || (fol. 6r1-2)
ṣaṭsāhasrikāyāṃ hevajraṭīkāyāṃ deśakādhyeyakābhidhānābhidheyasambandhavijahārasthānaniyamadvītayaḥ(!) paricchedaḥ || || (fol. 9v2-3)
bhagavataḥ prativacananirdeśa iti yogatattre(!) pratiṣṭhāniyamaḥ || || (fol. 12r3-4)
iti ṣaṭsāhasrikāyāṃ hevajraṭīkāyāṃ prajñopāyādvayajñānaniyamaḥ tṛtīyaḥ paricchedaḥ || || (fol. 13v9)
iti ṣaṭsāhasrikāyāṃ hevajraṭīkāyāṃ nātikā(?)ni(ya)maparicchedaḥ caturthaḥ || || (fol. 18r5-6)
iti samvarabhedaniyamaḥ || || (fol. 19v6-7)
End
catuḥ ślokair iti par⟪ā⟫amārthena tato bhāvyaṃ diḥsvabhāvaṃ bhavatrayaṃ | abhāve dbhāvanābhāvo bhāvanā naiva bhāvanā iti bhāve vo na bhāvaḥ syāt | bhāvanā nopalabhyate prathamaṃ śūnyatābodhiṃ dvitīyaṃ bījasaṃgrahaḥ | bhūtīye(!) bimbaniṣpattiḥ caturthanyāsasamakṣaraṃ | evaṃ rakṣācakraṃ yogatantrān na sāreṇa kṛtvā mantrī prahvalaṃ | tad eva devatārūpaṃ praṇipatya jagatprabhuṃ abhiṣekapaṭale ṭīkā sarvvasatvahitāya vai likhyate | vajragarbbheṇa mūlatantrāvatāriṇīti | atra laghutantre<ref>Here and in other places ntre looks like tte.</ref> abhiṣekapaṭa° (fol. 44v5-8)
<references/>
Microfilm Details
Reel No. A 1267/6
Date of Filming: 15-11-1987
Used Copy: Kathmandu
Type of Film: positive (scan)
Remarks:
Catalogued by AM
Date: 17-02-2012
