A 130-25 Grahamātṛkādhāraṇī

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Template:JustImported Template:NR

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 130/25
Title: Grahamātṛkādhāraṇī
Dimensions: 19 x 6 cm x 14 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Dhāraṇī
Date:
Acc No.: NAK 5/298
Remarks:


Reel No. A 130-25 Inventory No.: 40125

Title Grahamātṛkādhāraṇī

Subject Dhāraṇī

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 19.0 x 6.0 cm

Folios 14

Lines per Folio 5

Foliation figures in middle right-hand margin of the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/298

Manuscript Features

After the colophon on the last stanza a few lines are missing.

Excerpts

Beginning

oṃ namo bhagavatyai āryyagrahamātṛkāyai || ||

evam mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān (naḍakavatyā[ṃ]) mahānagaryā⟨ṃ⟩m anekadevanāgayakṣagandharvvāsuragaruḍakinnaramahoragāpsarādibhyasomāṃgārakabuddhabṛhaspatiśukraśaniścararāhuketubhir aṣṭāviṃśatinakṣatrādibhiḥ stūyamāno mahāvajrasamayālaṅkāla(!)vyūhādhiṣṭhānādhiṣṭhite siṃhāsane viharati sma || (fol. 1v1–5)

End

imāni grahamātṛkānāmadhāraṇī mantyrapadāni kārttikamāsaśuklapakṣasaptamārabhyaḥ(!) yoṣadhīkobhutvā(!) yāvac caturddaśīgrahanakṣatramaṇḍalamadhye pūjayitvā dine 2 saptavārānuccārayitavyā tataḥ pūrṇamāsyā⟨ṃ⟩m ahorātraṃ vācayitvā ahorātraṃ pūjayet || tasya navanavativarṣāni(!) mṛtyubhayaṃ na bhaviṣyati || devaputrasadṛśo bhavati || sarvve grahā pūjitāś ca bhaiṣya[n]ti || sarve grahā i(!)psitaṃ varaṃ dāsyati || atha te sarvve grahā sādhu bhavān iti || kṛtvā praṇamyātarddito(!) bhagavānn iti || || idam avocado bhagavān āttamanās te ca bhikṣavas te ca bodhisattvā mahā[[sattvā]] [sā] ca sarvvāvatīparṣat sadevamānuṣāsura loke(!) bhagavato bhāṣītam abhyanandanniti || || (fol. 14v5–15v4)

Colophon

āryyagrahamātṛkā nāma dhāraṇī samāptā || ||

ye dharmmā hetuprabhavā

hetu[s] teṣāṃ tathāgata hyavadat

te (fol. 15v4–5)

Microfilm Details

Reel No. A 130/25

Date of Filming not indicated

Exposures 18

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by MS/RA

Date 06-01-2010

Bibliography