A 1335-14 Padmāṅkuropadeśa

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1335/14
Title: Padmāṅkuśopadeśajaladhārā
Dimensions: x cm x folios
Material: paper?
Condition:
Scripts:
Languages:
Subjects:
Date:
Acc No.:
Remarks:


Reel No. A 1335-14

Remarks Retake of A 934/16

Inventory No. 42021

Title: Padmāṅkuropadeśa

Author: Nāgabuddhi

Subject: Bauddha, Tantra

Language: Sanskrit

Manuscript Details

Script: Newari

Material: palm-leaf

State: complete, slightly damaged

Size: 30.5 x 4.4 cm

Binding Hole: 1, left of the centre

Folios: 3

Lines per Folio: 5

Foliation: figures in the right margin of the verso

Date of Copying:

Place of Deposit: NAK

Accession No.: 1-1697

Manuscript Features

Excerpts

«Beginning»

oṃ namo buddhāya ||

praṇamya sadgurun nāthaṃ satvebhyo hi tam āśrayam |
jaladhārāṃ pravaṣyāmi(!) pūrvādi〈〈..〉〉diśakramāt || <ref name="ftn1"> One syllable is missing in pāda d. Above the line there is possibly an insertion mark, but an insertion is not found.</ref>

padmāṅkurapāṇḍarayoḥ sukhasamvādam uttamam |
ga(ndha)ra(?)+++viśvavāridhāraṃ prakathyate ||

saddharmaśīla〈〈mahā〉〉vaihāre pāṇḍarā pṛcchaṇīyā(!) tat |
deśito yat padmāṅkuraḥ sarvagaṇasamanvite ||

pāṇḍa[[rā]] dev(ī) pṛcchati sadānukampaka mune |
sarvatra kalyānakārin dharmagañjasamudbhava ||

keṇa(!) ghaṭitan digbhāgaṃ katham jātisarūpakam |
kathaṃ phalānu saṃsāraṅ katham eva salakṣaṇam || (fol. 1v1-4)


«End:»

padmāṅkuropadeśena kuśaṃ<ref name="ftn2">Beneath the line the word jalaṃ is inserted.</ref>dhārasamudbhavam ||
lokaprasiddhavidhyāto(!) lokācāran tu kalpayet |
lokadharmaikabhāvatvāt trailokyaṃ saṃmatā(!) matam || || (fol. 3r5-3v1)

«Colophon:»

iti padmāṅkuropadeśajaladhārā samāptā || || kṛtir iyan nāgabuddhipādānām iti śubham || || (fol. 3v1-2)


Microfilm Details

Reel No. A 1335/14

Date of Filming: 04-09-1988

Exposures:

Used Copy: Berlin

Type of Film: positive

Catalogued by AM

Date: 11-03-2011


<references/>