A 18-11 Liṅgānuśāsana
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 18/11
Title: Liṅgānuśāsana
Dimensions: 31.5 x 5.5 cm x 3 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 5/883
Remarks: See also A 18/14
Reel No. A 18/11 & A 18/14
Inventory No. 28096
Title Liṅgānuśāsana
Subject Koṣa/ Vyākaraṇa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material palm-leaf
State incomplete
Size 32 x 5 cm
Binding Hole 1
Folios 3 (2-4)
Lines per Folio 7-8
Foliation figures in the left margin of the verso
Date of Copying NS 262 phālgunaśukla 11
Place of Deposit NAK
Accession No. 5-883
Manuscript Features
Two incomplete MSS of the Ekākṣarakoṣa and some Liṅgānuśāsana text are mixed up and are filmed under reel nos. A 18/11 and A 18/14. The first folio is missing.
Excerpts
Beginning
ṣvittinvusisvarvvajravārbhṛtāṃ |
paraśu⟪ṇa⟫kratudantānāṃ kuśūlaravayoḥ ghṛ(ṇe)ḥ ||
dhānyānāñ cāsamāhāre to nakṣe dundubhiḥ |
aro ’pajananāḍībhyo yugam aṅgaṃ padaṃ vraṇaṃ |
(A 18/14, fol. 2r1)
❖ striyāṃ dīrghānta ukto pi prākśabdo nāmayoninā |
druhnirṇṇudanuktañ ca vairamaithunikādi vuḥ |
bhāḥ dvāḥ duparatprabhṛtayo(!) mṛṇāladikam alpajāṃ ||
jātyādidīdhitidaratadmuviṭakarddis tathā samā ||
sikatām vā bahutve pi viṃśatyādyāviṃśatyādyaikyavācikā |
(A 18/11, last exp.(fol. 3v)1–2)
End
viṃśatyāder anekatve vṛttir dvitvādikeṣv api |
ācatus triṣu liṅgeṣu nirlliṅgas tu daśāvadhiḥ |
striyāṃ cānavates tāsu śatādis tu napuṃsake ||
nānā lakṣaṃ sahasrādi sārbbudaṃ puṃnapuṃsake |
striyām eva bhavet koṭir bhūmni katir aliṅgakaḥ |
yatis tatir apīty eke striyām paktir daśādhiketi ||
(A 18/11, exp. 2top(fol.4r?)6–8)
Colophon
iti saṅgrahaślokaḥ || ○ ||
samvat 262 phā, śu, e, uttarā, mīnādityadi[ne] (A 18/11, exp. 1top(fol.4r?)8)
Microfilm Details
Reel No. A 18/11+14
Date of Filming 27-08-70
Exposures 5
Used Copy Berlin
Type of Film negative
Catalogued by DA
Date 14-10-2004
