A 355-3 Chandoratnākaraṭīkā
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 355/3
Title: Chandaḥśāstra
Dimensions: 31 x 9 cm x 23 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Chandaḥśāstra
Date: VS 1986
Acc No.: NAK 5/3142
Remarks:
Reel No. A 355/3
Inventory No. 13429
Title #Chandoratnākaraṭīkā
Remarks No specific title of Ratnākaraśānti’s autocommentary on the Chandoratnākara is mentioned in the MS.
Author Ratnākaraśānti
Subject Chandaḥśāstra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State complete
Size 31.0 x 9.0 cm
Binding Hole none
Folios 23
Lines per Folio 6
Foliation figures in the extreme lower right-hand margin and, under the word chandaśāstra, in the extreme upper left-hand margin on the verso
Scribe Pūrṇaprasāda Śarmā
Date of Copying VS 1986, NS 1049 (i.e. 1929 AD)
Place of Copying most probably Kathmandu
King Tribhuvana Bir Bikram, Chandra Shumshere
Owner / Deliverer Hemarāja Śarmā
Place of Deposit NAK
Accession No. 5-3142
Used for Edition no
Manuscript Features
This modern MS itself is complete. However, it is a copy of an older MS in which fol. 1 was missing (cf. A 20/9). Thus, this MS too does not contain the beginning of Ratnākaraśānti’s autocommentary.
Excerpts
Beginning
(1)ñ ca jāti praty (!) anena prabhedena || akṣarasaṃkhyaṃ vṛttaṃ || saṃkhyā gaṇanā || akṣaraiḥ saṃkhyā yasya tad vṛttaṃ bhavati || mātrāsaṃkhyā bhavati jātiḥ | sā jātir bhavati mātrābhiḥ saṃkhyā yasyāḥ [[|]] yo varṇaḥ (2) kevalo pi ghaṭam (!) uccarati sa ucyate svaraḥ | sa tu saṃkṣepatas trividhaḥ | hrasvo dīrgha (!) plutaś ca || tatra mātriko (!) hrasvaḥ || sa ca pañcadhā || a i u ṛ ḷ || dvimātro dīrghāḥ | so ṣṭadhā | ā ī ū ṝ e ai o au (3) trimātraḥ plutaḥ || sa tu navadhā || yathāṣṭau dīrghā likhyante tathāṣṭau plutāḥ kevalaṃ trikāṅkabhinnāḥ || ḷ[[3]]kāro navamaḥ || tad evaṃ dvāviṃśatiḥ svarāḥ | (fol. 2r1–3)
End
(1)rṇṇā vivarjitā laghubhiḥ |
gurumiśritāś ca varṇā
yathaiva tāvatya iha mātrāḥ ||
la 33
gu 11
va 40
la 23
va 40
gu 17
ādau dvigurūn dviguṇīkṛtya pra ------------(2)rṇān dviguṇīkṛtya vaṇān (!) laghūn apanayet | ante miśrayet | evaṃ saptapañcāśan mātrāḥ syuḥ || mātrāsaṃkhyā ----------
(3) puṇyam a(nn)ayata yan me
janasya vidyām imāṃ prasādayataḥ ||
tat paramārthe paramāṃ
jagato vidyāṃ prasādayatu || ○ ||----------(fol. 24r1–3)
Colophon
(4) kṛtir iyaṃ śrīratnākaraśāntipādānāṃ || ○ || samvat acūḍa (178) māghaśuklapratipadi pustako yaṃ ity antalekhayutān (!) nepālarājakīyapustakālayasthāt prācīnatarane(5)vārā(bhujavalā)kṣaralikhitajarjarībhūtatāḍapatrapustakāt paṃktiśaḥ pratilipiṃ niṣpādya śrīmannepālamaṇḍalamahārājādhirāja śrīpañcakālaṅkṛtatribhuvanavīravikramasā(6)hadevavarma tatpradhānāmātyaśrītrikālaṅkṛtamahārājacandraseravarmakarāvalambitarājaguruśrīhemarājaśarmavidvadvarāṇām ājñayā tadīyabhāratībhavanālaṅkaraṇāya 1986 vaikramā(7)bde 1049 nepālābde bhādraśukladvādaśyām indradhvajotsavadine ravau pūrṇaprasādaśarmaṇā vilikhya samāpitam idaṃ pustakaṃ cirāya sarveṣāṃ śubhāya bhaved iti śam || || (fol. 24r4–7)
Microfilm Details
Reel No. A 355/3
Date of Filming 18-05-1972
Exposures 28
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks Fols. 24r and 24v–23v are microfilmed on exps. 2–3; the same folios, ordered properly in the sequence 23v–24r and 24v, are microfilmed once more on exps. 26–27.
Catalogued by DD
Date 07-07-2005
