A 921-16 (Bodhitattvajñāna)
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 921/16
Title: [Bodhitattvajñāna]
Dimensions: 33.5 x 10 cm x 53 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Bauddha; unspecified
Date:
Acc No.: NAK 4/1666
Remarks:
Reel No. A 921/16
Inventory No. 12259
Title Bodhijñāna
Remarks
Author
Subject Darśana
Language Sanskrit, Newari
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State incomplete, damaged
Size 33.5 × 10.0 cm
Binding Hole
Folios 53
Lines per Folio 6
Foliation figures in the top of the left-hand margin on the verso
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/1666
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
oṃ namoḥ śrīsamatabhadrāya ||
oṃ namo śrīguruvajrasatvāya ||
oṃ namo ratnatrayāya ||
prathama hnāpaṃ śrī 3 samatabhadra tathāga(2)tyāta namaskāla yāya || hānaṃ śrī 3 guruvarjasatvayātayāta namaskāla yāya || hānaṃ śrī 3 buddha dharma saṃghayāta nama(3)skāla yāya || ||
saṃsāre bhavajanmanī taraṇaṃ sāstaṃ bodhijñānana tarena || ||
devalala thva kha gathya dhāsā (4) thva saṃsāla manuṣya chako jarmma kayā bhavasāgale tare juyā onyat || pailya hnāpā śāstanī nyane mālācona vinā sāṣṭa ma(5)nyakaṃ bodhijñāna lāi makhu || vinā bodhijñāna malāyakaṃ || thva bha[[va]]saṃsāre tale juyā one phayī makhu athyayā kāraṇa (6) paile hlāpāṃ śāstanī nyane mālācona || || (fol. 1v1–6)
End
evaṃ prakāreṇa mṛtyu naṃ, na mṛtyu sāsnoyo ||
thugu prakāla siyaṃ maphu || mvāyanaṃ maphu thugu prakālaṃ sā(4)ṣṭhi nayācona pāpitasyaṃ ||
kena pātake āgaccha ||
dharmmena duḥkha piḍāyāṃ ||
thva nalarke chu yānācopī pāpaṃ lāonī dhāsa || suṃ gvahma (5) manuṣyaṃ dharma yānācopiṃta || duḥkha biihma ||
samādhījogena suklāṣṭamīvrattaṃ ||
gathya bii dhāsā || athavā samādhī conā(6)copita || japa tapa yānācopiṃta || athavā aṣṭamivartta ādiṃ vrartta danā dharma yānācopiṃta |
na dharmma na gaccha ||
dharma yāya majīka (7) duḥkha byupiṃ || hānaṃ dharma yānācopīta,
dharmakathā karomyaṃ ||
dharma dharma || dharmasāsta kanācopiṃta | lāgīmagrī cāyakā dharma yāya maphayakā (fol. 53v3–7)
Microfilm Details
Reel No. A 921/16
Date of Filming
Exposures 55
Used Copy Kathmandu
Type of Film Positive
Remarks
Catalogued by JM/KT
Date 08-06-2010