A 923-18 (Ārya)Tārābhaṭṭārikānāmāṣṭottaraśataka

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 923/18
Title: (Ārya)Tārābhaṭṭārikānāmāṣṭottaraśataka
Dimensions: 28 x 8.3 cm x 7 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Stotra
Date:
Acc No.: NAK 5/118
Remarks:

Reel No. A 923-18 Inventory No. 76657

Title Āryatārābhaṭṭārikānāmāṣṭottaraśataka

Author preached by Buddha (according to the Colophon)

Subject Bauddha Stotra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material Nepali paper (loose)

State complete

Size 28.0 x 8.3 cm

Folios 7

Lines per Folio 5

Foliation figures in the right-hand margin of the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/118

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

oṁ namaḥ śrī-āryyatārāyai ||     ||

śrīmatpotalake ramye, nānādhātuvirājite ||

nānādrumalatākīrṇṇe, nānāpakṣinikūr(!)jite ||

nānānirjharajhaṃkāle(!), nānāmṛgasamākule ||

nānākusumajātibhiḥ samantād adhivāsite ||

nānāhṛdyaphalopeta,ṣaṭpado gītanī(!)svaraiḥ ||

kinnarair madhuro(!)gītai,r mattavāraṇasaṃkule ||

siddhividyādharagaṇai[r], gaṃdha[r]vvaiś ca ninādite ||

munir(!)bhiḥ vītarāgaiś ca, satataṃ munisevite ||

bodhisattvagaṇaiś cānyai,r ddaśabhūmīśvarair api ||

āryyatārādibhir ddevyai,r vidyārājasahasrakaiḥ ||

krodharājagaṇaiś cānyai[r], hayagrīvādibhir vṛtaḥ ||

sarvvasatvahito(!)dyuktā(!), bhagavān avalokitaḥ || (fol. 1v1–2r2)

End

mānuṣyasaphalaṃ janmaṃ(!), tasyaikasya mahātmanaḥ ||

yas tv idaṃ prātar utthāya, mānavaḥ kīrttayiṣyati ||

sa dīrghakālam āyusmān, śrīyaṃ ca ra(!)bhate naraḥ ||

devā nāgās tathā yakṣāḥ gaṃdharvā[ḥ] †kaṭapuṭanāḥ† ||

piśācā rākṣasā bhūtā, mātarā(!), raudracetasāḥ(!) ||

ḍākinyās tārakā preṣyā, ye cānyā(!) duṣṭacetasāḥ(!) ||

cchāyāpasmārakāś caiva, ktyākākhordakādayaḥ ||

vetāḍā ciccakā preṣyā, ye cānye duṣṭacetasā(!) ||

cchāyām api na radyantiḥ (!) kiṃ punas tasya vigrahaṃ ||

duṣṭasattvā na bādhante, vyādhayo nākramanti vai ||

devāsuro pi saṃgrāme, manu(!) bhavati maha(rddhi)kāḥ ||

bhogy(!)aiśvaryyair gaṇair yuktā[ḥ], putraputra(!) vivarddhate ||

jātismaro bhave[d] dhīmān, kulīnaḥ priyadarśanaḥ ||

prītimāna(!) mahāvāgmī, sarvaśāstravisāradaḥ ||

kalyāṇamitrasaṃsevi,bodhicittabhibhūṣiṇī ||

sadā virahito buddhair, yatra yatropapadyate ||     || (fol. 6v1–7r3)

Colophon

ity āryyatārābhaṭṭārikāyāḥ nāmāṣṭottaraśatakaṃ buddhabhāṣitaṃ samāptaḥ(!) ||    ||

ye dharmā hetu prabhavā,

hetus teṣāṃ tathāgataḥ || hy avadat

teṣāṃ [ca] yo nirodha,

evaṃvādī mahāśramaṇaḥ ||      ||

śubha[m] || (fol. 7r4–5)

Microfilm Details

Reel No. A 923/18

Date of Filming 03-08-1984

Exposures 8

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by BK

Date 15-01-2009

Bibliography