A 937-3 (Devatālalakṣaṇa)

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 937/3
Title: [Bauddhacitra]
Dimensions: 23.8 x 11.3 cm x 11 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit; Newari
Subjects: Bauddha Karmakāṇḍa
Date:
Acc No.: NAK 5/268
Remarks:

Reel No. A 937-3

Inventory No. 6599

Title [Devatālalakṣaṇa]

Remarks

Author

Subject Śilpaśāstra

Language Sanskrit, Newari

Manuscript Details

Script Newari

Material thyasaphu

State incomplete

Size 23.8 × 11.3

Binding Hole(s)

Folios 11

Lines per Page 12

Foliation

Scribe

Date of Copying

Place of Copying

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/268

Manuscript Features

1. This manuscript includes two types of texts;
   1. Written text (exps. 3–5)
   2. Sketches with tālamāna (6–15)
2. Written text includes devatālalakṣaṇa (exps. 3–4) and random notes by artists who sketched deities and others. (exps. 5) There are dates of sketching from NS 755 to 966.

Excerpts

Beginning

satvinakhākukṣi sthūladuḥkhapradā || kaolajaṃghā pādasthulā vighnakṛt || uro gaṇḍodaraṃ nimnā dra(2)vyabhoga vināśakṛt || karṇṇaśiraḥ stanavaṅkākalahāpīsa śatrū pīḍākṛt || kāyorasthalahīna caurama(3)raṇādibhayaṃ || ūruhīnā vaṃśacchedikā || nāśikāśiraḥkarṇṇa sūkṣmāmaropadrava vighnāgni bhayapra(4)dā || (exp. 3 :1–4)

«Middle:»

iti navatālapratimālakṣaṇa || || (exp. 3:6)

iti buddhabrahmācārccakā ṛṣibrahmārākṣasānāṃ daśatrāra pra(11)māṇaṃ || || (exp. 3:10–11)

iti devīlakṣaṇam aṣtatālasya || || (exp. 4t1)

iti ṣaṭtāla senāpatilakṣaṇam || || (exp. 4t7)

iti ṣaṭtālasya lakṣaṇaṃ kodharu(10)pasya || ||(exp. 4t9–10)

iti pañcatālalakṣaṇaṃ ḍākinīrūpaṃ || || (exp. 4t12)

iti catustālalakṣaṇa vāmanarupa || || (exp. 4b3)

iti catustālalakṣaṇa mahākīlarūpasya || || (exp. 4b5)

iti tritālalakṣaṇa vināyakarūpasya || || (exp. 4 b6)

End

sārvvalohī | trārmrī | kāṃśī | paittalī | rājatī | sauvarṇṇā | sarvvaratnamayī | sphāṭakī | (9) śālibhaktamayī | mṛnmayī ca pratimā || yathā saṃkhyaṃ | mokṣīyuṣaṃ | siddhiṃ | rājā susāmathyā | (10) śatruṇāśanaṃ | kṣudābhivārakarmma || māraṇa | dhanāgamaṃ | sarvvakāmārtha siddhiṃ | uccāṭanaṃ | (11) puṣtiṃ | śānti | bhuktimukti sarvvasampadā | sarvvasampadokṣaṃ | mohanaṃ prajñāvala biṃbarddhanaṃ kaloti || (exp. 4 b8–11)

Colophon

iti devalakṣaṇa śubhāśubhaphalaṃ || śubha || || (exp. 4 b12)

Microfilm Details

Reel No. A 0937-03

Date of Filming 07-09-1984

Exposures 17

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by JM/KT

Date 02-04-2012

Bibliography