B 22-15 Aṣṭasāhasrikā prajñāpāramitā
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 22/15
Title: Aṣṭasāhasrikā prajñāpāramitā
Dimensions: 42 x 6 cm x 313 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 1/772
Remarks: retake: A 1336/1; I
Reel No. B 22/15
Title Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā
Subject Bauddhaśāstra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari (Rañjanā)
Material palm-leaf
Size 42 x 6 cm
Binding Hole 2
Folios 313
Lines per Folio 6
Foliation figures in the right and letters in the left margin of the verso
Illustrations one
Donor Śrīdharasvāmin of Temalaṭola
Place of Deposit NAK
Accession No. 1-772
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
namo bhagavatyai āryaprajñāpāramitāyai ||
nirvikalpe namas tubhyaṃ prajñāpāramite ’mite |
yā tvaṃ sarvānavadyāṅgi niravadyair nirīkṣyase ||
ākāśam iva nirlerpān niṣprapañcān nirakṣarām |
yas tvāṃ paśyati bhāvena sa paśyati tathāgatam || (fol. 1v)
evam mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān rājagṛhe viharati sma || gṛdhrakūṭe parvate mahatā bhikṣusaṃghena sārddham arddhatrayodaśabhir bhikṣuśataiḥ sarvvair arhadbhiḥ etc. (fol. 2r)
Sub-Colophons
āryāṣṭasahasrikāyāṃ(!) prajñāpāramitāyāṃ sarvākārajñatācaryāparivartto nāma prathamaḥ || || (fol. 18v)
āryāṣṭasāhasrikāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ śakraparivartto dvitīyaḥ || (fol. 27r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyām aprameyaguṇadhāraṇapāramitāsūpasatkāraparivarttas tṛtīyaḥ || (fol. 53v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ guṇaparikīrttanaparivarttaś caturthaḥ || (fol. 58v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ puṇyaparyāyaparivarttaḥ pañcamaḥ || (fol. 69r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ anumodanāparivarttaḥ ṣaṣṭhaḥ || (fol. 101r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyān nirayaparivarttaḥ saptamaḥ || (fol. 109v)<ref name="ftn1">Folios 102-109 and 200-209 are numbered as 12-19 and 20-29 respectively.</ref>
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ viśuddhaparivartto ’ṣṭamaḥ || (fol. 117r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ śrutiparivartto navamaḥ || (fol. 121v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyān dhāraṇaguṇaparikīrttanaparivartto daśamaḥ || (fol. 135r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ mārakarmaparivartta ekādaśaḥ || (fol. 147r)
āryāṣṭasahasrikāyām (!) prajñāpāramitāyāṃ lokasandarśanaparivartto nāma dvādaśaḥ || (fol. 162v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyām acintyaparivarttas trayodaśaḥ || (fol. 166v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyām aupamyaparivarttaś caturdaśaḥ || (fol. 172r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ devaparivartto nāma pañcadaśaḥ || (fol. 180r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ tathatāparivarttaḥ ṣoḍaśaḥ || (fol. 189v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ avinivarttanīyākāraliṅganimittaparivarttaḥ saptadaśaḥ || (fol. 199r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ śūnyatāparivartto ’ṣṭādaśaḥ || (fol. 226r–v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ gaṅgadevābhaginīparivartta ekonaviṃśatitamaḥ || (fol. 215v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ upāyakauśalyamīmānsā(!)parivartto viṃśatitamaḥ || (fol. 225r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ mārakarmaparivartta ekaviṃśatitamaḥ || (fol. 232r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ(!) prajñāpāramitāyāṃ kalyāṇamitraparivartto dvāviṃśatitamaḥ|| (fol. 239v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ śakraparivarttas trayoviṃśatitamaḥ || (fol. 233r)
āryāṣṭasahasrikāyām (!) prajñāpāramitāyām abhimānaparivarttaś caturviṃśatitamaḥ || (fol. 237r)
āryāṣṭasahasrikāyām (!) prajñāpāramitāyāṃ śikṣāparivartto nāma pañcaviṃśatitamaḥ || (fol. 253v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ māyopamaparivartto nāma ṣaḍviṃśatitamaḥ || (fol. 337v)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ māraparivarttaḥ saptaviṃśatitamaḥ || (fol. 267r)
āryāṣṭasahasrikāyām (!) prajñāpāramitāyāṃ avakīrṇṇakusumaparivartto nāmāṣṭāviṃśatitamaḥ || (fol. 279r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyām anugamaparivartto nāma ekonnatriṃśattamaḥ (!) || (fol. 283r)
āryāṣṭasahasrikāyām (!) prajñāpāramitāyāṃ sadāpraruditaparivartto nāma triṃśattaḥ | ḥ || (fol. 302r)
āryāṣṭasahasrikāyāṃ (!) prajñāpāramitāyāṃ dharmodgataparivartta ekatriṃśattamaḥ || (fol. 312r)
āryāṣṭasāhasrikāyāṃ prajñāpāramitāyāṃ parīndanāparivartto dvātriṃśattamaḥ|| (fol. 313r) <references/>
End
samāptā ceyaṃ bhagavaty āryāṣṭasahasrikā (!) prajñāpāramitā sarvatathāgatajananī sarvabodhisatvapratyekajinaśrāvakāṇāṃ mātā dharmāṅkā dharmanābhir ddharmabherī dharmanetrī dharmaratnanidhānam akṣayo dharmakośo dharmācintyādbhutadarśananakṣatramālā sadevānugāsuragandharvalokavanditā sarvasukhahetur iti ||
ye dharmā hetuprabhavā hetūn teṣān tathāgato hy avadat
teṣāñ ca yo nirodha evaṃvādī mahāśramaṇaḥ || ||
deyadharmo yaṃ | temalaṭolkādhivāsiparamopāśakasāhukulakuṭumbajaśrīdharasvāmino yad atra puṇyaṃ tad bhavatv ācāryopādhyāyamātāpitṛpūrvvaṅgamaṃ kṛtvā sakalasatvarāśer anuttarajñānaprā/// (fol. 313r)
Microfilm Details
Reel No. B 22/15
Date of Filming 16-09-1970
Exposures 320
Used Copy Hamburg
Type of Film negative
Remarks
- retake on A 1336/1; exp. of 221v-222r is out of focus.
- colour slides S 66/18-S 116/26
Catalogued by DA
Date 2002
<references/>
