B 296-4 Rāmāyaṇa

Manuscript culture infobox

Filmed in: B 296/4
Title: Rāmāyaṇa
Dimensions: 24.5 x 12.4 cm x 104 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Rāmāyaṇa
Date:
Acc No.: NAK 4/2714
Remarks:

Reel No. B 296-4 Inventory No. 57406

Title Adhyātmarāmāyaṇa-uttarakāṇḍa

Remarks a commentary setu by Rāmavarmā

Subject Rāmāyaṇa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete, missing fols. 63v–64r

Size 24.5 x 12.4 cm

Folios 104

Lines per Folio 7-10

Foliation figures on the verso, in the upper left-hand margin under the marginal title rā. u. and in the lower right-hand margin under the word rāmaḥ

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/2714

Manuscript Features

Marginal title rā. u and marginal word rāmaḥ is not continued.

Excerpts

«Beginning of the root text:»

śrīgaṇeśāya namaḥ

jayati raghuvaṃśatilakaḥ

kauśalyāhṛdayanaṃdano rāmaḥ

(3) daśavadananidhanakārī-

dāśarathiḥ puṃḍarīkākṣaḥ 1

pārvatyuvāca

atha rāmaḥ (4) kim akarot kauśalyānaṃdavarddhanaḥ

hatvā mṛdhe rāvaṇādīn rākṣasān bhīmavikra(5)maḥ 2 (fol. 1v2–5)

«Beginning of the commentary:»

śrīgaṇeśāya namaḥ

śrīgaṇapataye namaḥ

1 mṛdhe yuddhe 2 3 kathaṃ kena prakāreṇa 4 śraddhadhanyāḥ (8) etacchravaṇe śraddhāvatyāḥ kathāmṛtam āsvādya me ma (!) tad āsvādanaviṣayā tṛṣṇā tyaṃ (!) baṃrdharte (!) 5 (fol. 1v1, 8)

«End of the root text:»

bhaktyā paṭhed yaḥ śṛṇu(4)yāt sa pāpair

vimucyate janmagatodbhavaiś ca

adhyātmarāmaṃ paṭhataś ca nit(5)yaṃ

śrotuś ca bhaktyā likhataś ca rāmaḥ (!)

atiprasannaś ca sadāsamīpe

sītā(6)sametaḥ śriyam ātanoti 72 (fol. 104v3–6)

«End of the commentary:»

bhagavaṃtaṃ sarva(7)gataṃ rāmaṃ śrāvayāmīti buddhyā yo vācayati taṃ tatsarvagatvāt śrutvā vācakasyoparitoṣam eti (8) tat paritoṣena ca tasya sarvārthasiddhir iti bhāvaḥ anaṃtapuṇyaṃ vācakaśrotor anaṃtapuṇyada-(fol. 104v1,7–8)

«Sub-colophon of the root text:»

iti śrīmadadhyātmarāmā(7)yaṇe umāmaheśvarasaṃvāde uttarakāṃḍe aṣṭamaḥ sargaḥ 8 (fol. 94v6–7)

«Sub-colophon of the commentary:»

iti śrīmatsakalarājavipad uddharaṇasamarthetyādivirudāvalīvirājamānasya himmativa(9)rmaṇaḥ putrasya śrīrāmavarmaṇa (!) kṛtāvadhyātmarāmāyaṇe setā uttarakāṃḍe (!) aṣṭamaḥ sargaḥ 8 (fol. 94v8–9)

Microfilm Details

Reel No. B 296/4

Date of Filming 06-06-1972

Exposures 111

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks text begins from exp.3, two exposures of fols. 18v–19r, 23v–24r, 37v–38r, 85v–86r,

Catalogued by MS

Date 07-12-2006

Bibliography