B 4-5 Kirātārjunīyanāṭaka
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 4/5
Title: Kirātārjunīyanāṭaka
Dimensions: 28 x 9 cm x 41 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit; Newari
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date:
Acc No.: NAK 4/1366
Remarks: b Bhāskara w stage directions in Newari; RN? A 345/
Reel No. B 4-5
Inventory No. 35319
Title Kirātārjunīyanāṭaka
Author Bhāskra Malla
Subject Nāṭaka
Language Maithili, Newari
Manuscript Details
Script Newari
Material thyasaphu
State Incomplete
Size 28.0 x 9.0 cm
Folios 21
Lines per Folio 7
Place of Copying Kathmandu
King Bhāskra Malla
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/1366
Manuscript Features
The MS is complete, but microfilmed incompletely on B 4-5. The whole MS is photographed on A 345-2.
- A 345-2(1) Kirātārjunīyanāṭaka (26 folios)
- A 345-2(2) Sahasrākṣarī (11 folios)
Excerpts
Beginning
bhutokhāya mayā visṛṣṭaḥ |
śrībhāskarendrasya nṛpasya nityaṃ,
tanotu nānāvidha maṅgalāni || ||
sūtraḥ || ayi priye sakala kalāko(exp.2t2)vide || ||
naṭī || kiṃ āna vedi ajja utto || ||
sūtraḥ || ayi priye śruyatāṃ || ||
adyāhaṃ pravala pratāpa paripurita saṃ(3)sāreṇa,
śauryyādāryyādi vividha guṇāgāreṇa,
nikhila guṇa samudrasya, śrīśrībhūpālendra mahārājasya tanūjena, sakala(4)jana dayāvadāta kīrtterddānādi vividha guṇavalita dharmmamūrtteḥ śrīśrībhuvanalakṣmīdevyā nandanena [[kāntīpurādhīśvareṇa]], śrīśrībhāskara malla pa(5)ramabhaṭṭarakadevena, kirātārjunanāmanāṭakaṃ kṛtaṃ,
tatprayogatastasya mahārājasya vivāha mahotsave bhavadbhirnnarttita(6)vyamityādiṣṭosmi sakala sabhājanai,
statkiṃ virayasi || ||
naṭī || ajja utta kīrisī sā, kanti urī, kīriso so mahā(7)rāo,
taṃ ānavedu mahābhāo ||
sūtraḥ || ayi manmānasarājahaṃsi śrūyatāṃ || ||
deśavarṇṇanā || śloka ||
agaṇita vasuka(b1)vi gurubhirvvividha vilāsonnatādharmyā |
surapatipuro piramyā, nagarī yaṃrājate kāntī || ||
deśavarṇṇanā || me || rāga (2) || ||
jagatavidita kāntipurī guṇabhārī,
surapura jiti kahu kānti sava sukhakārī || dhru ||
guṇanidhi (3) kānti ||
kalāmaya savajana kavi paracārī,
agaṇita vasumaya sava dukhahārī ||
savajana dhanada jagataya avatārī,
guru(4)jana pujanakara avadhārī ||
bhuvanalakṣimīsuta bhāskara vānī,
amaranagara tasu sama nahi jāni || ||
naṭī || nāha na(5)aravarṇṇanaṃ sudaṃ dāva, rāavarṇṇanaṃ soduṃ uktaṇṭhi daṃbhi, taṃ ānavedu ajja utto || ||
sūtraḥ || ayi priye sakala vilā(6)sakovide śrūyatāṃ || ||
rājavarṇṇanā || śloka ||
dānātireka jita kalpataru prabhāvaḥ, śauryya pratānavijitākhila pā(7)rtha kīrttiḥ |
rupasvarupa paritarjjita kāmakānti, rbhumīśvaro vijayate bhuvibhāskarendraḥ || ||
rājavarṇṇanā || me || rāga (exp. 3t1) || ||
nṛpatibhāskara jagata anupama, sakala guṇa paravīna,
vidita surapati gotradāraka madana aṃgavihīna(2) ||
kalapataru punudārumaya thika, pāratha karu guruhāri,
inaka samajaga ānakeo nahi, bhuvanalakṣimi vāni || ||
(exp.2t1-3t2)
(exp.8b6) lu 6 || || ||
śrīśrīmatpaśupaticaraṇakamaladhūlidhūsarita śiroru(7)ha śrīmanmāneśvarīṣṭadevatāvaralavdhaprasāda dedīpyamānamānonnata ravikula tilaka hanumaddhvaja nepāleśvara mahārājā(exp. 9t1)dhirāja rājendra sakalarājacakrādhīśvara śrīśrījaya bhāskara malladeva viracite kirātārjunanāmanāṭake prathamo(2)ṅkaḥ || 1 || ۞ || ||
śubhamastu sarvvadā || || (exp. 8b6-9t2)
(exp.16b3) iti śrīśrīmahārājādhirājabhāskra malla viracite kirātārjuna nāma nā(4)ṭake dvitīyoṅkaḥ || 2 || || ۞ || (exp.16b3-4)
End
|| lu 7 || (exp. 21t4)
thana mahārudrapani oo ||
hṅathume || rāga || || ||
rudraḥ || ahojī bra(5)hmā viṣṇu indra, aora kirātalokasava,
ava hama vīra puruṣa kī apekṣā soe hāraga tahao || ||
sarvve || aho vīra ki(6)rāta avaśya || ||
thanaṃ coṃ || ||
thana arjuna oo || tipa || ||
arjunaḥ || bhāsā tuṃ || rere kirā……(exp. 21t3-6)
Colophon
(fol. )
Microfilm Details
Reel No. B 4/5
Exposures 22
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by KT/RS
Date 03-01-2005
