C 44-2 Prabodhacandrodaya
Manuscript culture infobox
Filmed in: C 44/2
Title: Prabodhacandrodaya
Dimensions: 32 x 6.4 cm x 56 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date: NS 738
Acc No.: Kesar 403
Remarks:
Reel No. C 44/2
Title Prabodhacandrodaya
Author Śrīkṛṣṇamiśra
Subject Nāṭaka
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State almost complete
Size 32 x 6.4 cm
Binding Hole
Folios 56
Lines per Folio 6
Foliation figures in the left margin of the verso
Scribe Daivajña Kṛttivāsas
Date of Copying NS 738 jyeṣṭhakṛṣṇa 10 āditvavāra (~ 1618 AD)
Place of Deposit Kaiser Library
Accession No. 405
Manuscript Features
❖ oṃ namaḥ kṛṣṇāya ||
yaśodayā vṛtaṃ devaṃ gopavṛndāvane rataṃ |
sarāmaṃ kamalārāmaṃ kalpadrumam ivāśraye ||
mahāmāyāyujo janmā mahāviṣṇor mmahāmanāḥ |
āvirāsa sadā jiṣṇur viṣṇur mmaṇir ivākarāt |
tasmād akasmāt sarvvāṃgair babhūva śvasatas trayī |
śayāloḥ śeṣaśayyāyāṃ laharīva payonidheḥ |
nābhipadmāt padmajanmā jajāna jagatīpateḥ |
kṣīrasāgarasuptasya bījakośa ivāparaḥ ||
āgneyīvoṣṇatā śaktir bhedābhedavatī jagat |
vidadhe sarvvadodāste, puruṣaḥ saccidātmakaḥ ||
ākāśo ’sya hṛdākāśā,j jajñe bījād ivāṃkuraḥ |
tasmād anyāni bhūtāni, parṇṇānīva palāśinaḥ ||
viśvaṃ vibhāvayāmāsa saṃbhedair vividhair vidhiḥ |
prāsādam iva saccitraṃ sthapatiḥ sthirabhāvanaḥ ||
āvirāsa pūrvvavaktrā
Excerpts
Beginning
lanabahalapavanasampātanarttitapratāpānalena, śrīmatā gopāladevena, yathā khalv asya sahajasuhṛdo rājñaḥ śrīkīrttivarmmadevasya digvijayavyāpārāntaritaparamabrahmānandarasair asmābhiḥ samunmīlitavividhaviṣayarasāsvādadūṣitā ivātivāhitā divasāḥ, idānīn tu kṛtakṛtyā eva vayaṃ, yataḥ
nītāḥ kṣayaṃ kṣitibhujo nṛpater vvipakṣā
rakṣāvatī kṣitir abhūt prathitair amātyaiḥ |
sāmrājyam asya vihitaṃ kṣitipālamauli-
mālārccitaṃ bhuvi payonidhimekhalāyām |
tad vayaṃ śāntarasaprayogenātmānaṃ vinodayitum icchāmaḥ tad yat pūrvvam atrabhavadbhiḥ kṛṣṇamiśraiḥ prabodhacandrodayan nāma nāṭakam abhinīya bhavataḥ samarpitam āsīt tad adya nāṭakaṃ nirmāya bhavataḥ samarppitam āsīt tad adya rājñaḥ śrīkīrttivarmaṇaṣ purastād abhinetavyaṃ bhavatā, etc. (fol. 2r1–6)
End
puru, devyāḥ prasādāt kiṃ nāma duḥkaram iti pādayoḥ patati,
viṣṇubhaktiḥ uttiṣṭha vatsa, kin te bhūyaḥ priyam upakaromi,
puru, bhagavaty ataḥ param api priyam asti, yataḥ
praśāntārātim agamad vivekaḥ kṛtakṛtyatām |
nīrajaske sanadānde (!) pade cāhaṃ niveśitaḥ ||
tathāpy etad astu
parjjanyo smiñ jagati mahatīṃ vṛṣṭim iṣṭāṃ vidhattāṃ
rājānaś ca kṣmāṃ śamitavividhopaplavāṃ pālayantu |
tatvonmeṣāpahatatamasas tvatprasādāt mahāntaḥ
saṃsārādhiṃ (!) viṣayamamatātaṅkapaṅkan tarantu ||
sarvvam etad bhaviṣyatīti niṣkrāntāḥ sarvve
ṣaṣṭho ṅkaḥ samāptaḥ || (fols. 55v3–56r1)
Colophon
iti mahāmahopādhyāyamiśra⟪ī⟫śrīkṛṣṇaviracitaṃ prabodhacandrodayan nāma nāṭakaṃ samāptam iti || samvat 738 jyeṣṭha kṛṣṇapakṣe daśamyāṃ tithau, ādityavāsare saṃkaraprītyarthaṃ ceśvaryāḥ prasādena likhitam idaṃ pustakaṃ daivajñakṛttivāsaseti || 1 || śubham astu || (fol. 56r1–3)
Microfilm Details
Reel No. C 44/2
Date of Filming 30-08-1970
Exposures 59
Used Copy Berlin
Type of Film negative
Catalogued by DA
Date 20-06-2005
