E 1774-3(40) Avalokiteśvaramukhodgīrṇasiddhinikānāmadhāraṇī

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: E 1774/3
Title: Avalokiteśvaramukhodgīrṇasiddhinikā(?)nāmadhāraṇī
Dimensions: 27.6 x 8.2 cm x 220 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Dhāraṇī
Date:
Acc No.:
Remarks:


Reel No. E 1774-3

Title Avalokiteśvaramukhodgīrṇasiddhinikānāmadhāraṇī

Remarks The title in the colophon is āryyāvalokiteśvarasya mukhodgīṇosiddhinikānāmadhāraṇī(!).

Subject Bauddha; Dhāraṇī

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 27.6 x 8.2 cm

Folios 1 (fol. 158v1–6)

Lines per Folio 6

Foliation figures in the middle right-hand margins of the verso

Owner / Deliverer Dharmaratnavajradharya (Kathmandu)

Accession No. E 34242

Manuscript Features

Excerpts

oṃ namo śrīāryyāvalokiteśvarāya bodhisatvāya mahāsatvāya mahākāruṇīkāya(!) || tadyathā || oṃ śuddhe viśuddhārge śuddhākṣani(?) śodhani viśodhani gagaṇaviśodhani cittaviśodhanī(!) āvaraṇaviśodhanī(!) karmmāvaraṇaviśodhanī(!) || hana 2 sarvvāvaraṇāni paca 2 paṃcānantaryyāni padmepakṣni(?) | padmavimale ṭa ṭa ṭa ṭa 4 ha ha ha ha 4 || ārjjale varjjale siddhi li svāhā || pathitamātre paṃcānantaryyāni kammāvaraṇāni parikṣayaṃ yāsyanti ||

iti āryyāvalokiteśvarasya mukhodgīṇosiddhinikā(!)nāmadhāraṇī samāpta(!) ||

ye dharmmāvā(!) hetuprabhāvā hevaja(!) teṣāṃ ca tathāgata(!) yo niradha(!) evaṃvādi mahāśravaṇaṃ || śubha ||

(fol. 158v1–6)


Microfilm Details

Reel No. E 1774-3

Date of Filming 08-03-1985

Exposures 213

Used Copy Berlin

Type of Film negative

Catalogued by AN

Date 06-12-2012