A 127-3 Suvarṇaprabhā(sottamasūtrendrarāja)
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 127/3
Title: Suvarṇaprabhā(sottamasūtrendrarāja)
Dimensions: x cm x folios
Material: paper?
Condition:
Scripts:
Languages:
Subjects:
Date:
Acc No.:
Remarks:
Reel No. A 127-3
Inventory No. New
Title Suvarṇaprabhāsittaramasūtrendrarāja
Remarks = A 917-9
Subject Bauddha Sūtra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 31.0 x 11.1 cm
Folios 45
Lines per Folio 5–7
Foliation figures on the verso, in the middle right-hand margin and upper left-hand margin under the abbreviation suvarṇa
Scribe Bhuvanānanda
Date of Copying NS 1030
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/782
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
oṃ namaḥ śrīsarvabuddhabodhisattvebhyaḥ ||
namaḥ śrībhagavatyai āryaprajñāpāramitāyai ||
tadyathā ||
śrutismṛtigativijaye svāhā
śrutaṃ mayaikasmaye gṛddhrakūṭe tathāgataḥ
vijahāradharmadhātau gaṃbhīre buddhagocare ||
budhisattvam uccaye yā mahākuladevatathā sarasvatyā ca mahādevatayā || śriyā ca mahādevatā dṛḍhayā ca nahāpṛthivīdevatayā rītyā ca mahādevatayā || evaṃ pramukhābhir mahādevatābhir aneka devanāgayakṣarākṣasagandharvāsuragaruḍakinnaramahoragamanuṣyāmanuṣyaiḥ sārddhaṃ | athāyuṣmānānando bhagavantam etad avocet || (fol. 1v1–5)
End
ākā[[śa]]tulyā gagaṇa(!)svabhāvā
māyāmarīci(!)dakacandrakalpa ||
sarve ca sattvāḥ sukhinaḥ svabhāvā
mahāntaśūnyāḥ svayanāyakasya ||
atha bhagavān āsanād⟨y⟩utthāya brahmasvareṇāvocat || sādhu sādhu te kuladevate śāstā dadāmi sādhu te kuladevate punaś ca sādhvīti || || idam avocat bhagavān āttamanās te ca bodhi sattvā bodhisattvasamuccayā kuladevatā sarasvatī mahādevīpramukhā[ḥ] sā ca sarvāvatīparṣad asuragaruḍakinnaramahoragādipramukhā bhagavato bhāṣitam abhyanandan iti || || (fol. 90v5–91r2)
Colophon
āryasuvarṇaprabhāsottamaḥ sūtrendrarājaḥ parisamāptaḥ ||
ye dharmā hetuprabhā(!)vā
hetu[s] teṣāṃ tathāgata hyavadat
teṣāṃ ca yo nirodhaḥ
evaṃ vādī mahāśramaṇaḥ || || śubham || || śreyostu saṃvat 1030 pauṣamāse śuklapakkṣe pū(!)rṇamāsi maṃgalavārasa mahābuddhayā paṃḍitaśrībhuvanānandana o kuli bahili sa cona hma ⟪…⟫ coyā viyā jula || thva pustaka dayakā pāṭha yāṅā dharmana parivāra cchiyāṃ saptabṛddhiṃ pūrṇa juyamāla || thva pustaka sunānaṃ lobha yāya madu jula || || śubhamastu || || (fol. 91r2–6)
Microfilm Details
Reel No. A 127/3
Date of Filming not indicated
Exposures 97
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by MS/RA
Date 09-12-2009
